TRADUZIONE CLASSICA, DUE ALLIEVE DEL MONTALE SUL PODIO
Due studentesse del liceo classico Montale sono salite sul podio delle gare di traduzione classica. Rachele Favaretto, 17enne di Salgareda (Tv), si è classificata terza al Certamen Varronianum, concorso che si è tenuto a Rieti, terra d’origine del letterato latino Marco Terenzio Varrone. Sara Gerotto, 18enne di Jesolo, è risultata terza al Certamen Europense di Udine.
Il Certamen Varronianum prevede traduzione e commento di testi scientifici. Rachele si è cimentata con il “De re rustica” di Columella, che tratta dell’amministrazione delle campagne. Il Certamen Europense, invece, ha la particolarità di prevedere la traduzione dal greco all’inglese. Alle brillanti studentesse i complimenti del sindaco Andrea Cereser.